sobota, 25 stycznia 2014

Tortilla de patatas







SKŁADNIKI:

  • 3 średniej wielkości ziemniaki, pokrojone w cienkie plastry, następnie w kostkę (jak na zdjęciu poniżej)
  • 1 małą cebula, pokrojona w drobną kostkę
  • 3 średniej wielkości jajka, dobrze rozbełtane w misce
  • sól, pieprz
  • olej do smażenia




PRZYGOTOWANIE:

  1. Na patelni o średnicy ok. 19-20 cm, podsmażyć cebulkę, tak aby była złotego koloru. Usmażoną cebulkę odcedzić z oleju, przełożyć do surowych ziemniaków i wymieszać z nimi.
  2. Na patelnię wlać sporą ilość oleju (tak aby wszystkie ziemniaki były nim pokryte). Przełożyć ziemniaki z cebulą na rozgrzany olej. Smażyć ziemniaki na małym ogniu, co jakiś czas ziemniaki należy dokładnie przemieszać. Ziemniaki smażymy tak długo aż zbrązowieją, będą miękkie, prawie rozlatujące się.
  3. Ziemniaki odcedzamy z oleju. Przekładamy do miski. Do miski z usmażonymi ziemniakami wlewamy wcześniej przyprawione solą i pieprzem jajka. Całość delikatnie mieszamy.
  4. Na patelnię wlewamy odrobinkę oleju. Przelewamy na nią jajka z ziemniakami. Smażymy początkowo na średnim ogniu, następnie redukujemy ogień na mały. Smażymy omleta przez kilka minut, aż spód się zezłoci, a góra powoli będzie się ścinała.
  5. Przykładamy talerz, o średnicy większej niż patelnia, mocno trzymając talerz i patelnię, przerzucamy omlet na talerz. Następnie patelnie ponownie kładziemy na palniku, a omleta delikatnie przekładamy, nie usmażoną stroną na patelnię. Smażymy go z drugiej strony aż spód się zezłoci.
Tortilla de patatas smakuje świetnie zarówno na ciepło jak i na zimno.





piątek, 24 stycznia 2014

Smoothie z truskawkami i jagodami




SKŁADNIKI:

  • 12 truskawek
  • 4 łyżki jagód
  • 1 łyżka miodu
  • 300 ml mleka
  • 100 ml wody mineralnej

PRZYGOTOWANIE:

          Wszystkie składniki umieścić w blenderze i zmiksować.

niedziela, 19 stycznia 2014

Krokiety z kapustą i grzybami



NALEŚNIKI - SKŁADNIKI:

Przepis na ok. 20 naleśników.

  • 4 szklanki mąki
  • 1 duże jajko
  • 3 szklanki mleka
  • 2 szklanki wody
  • szczypta soli
  • 2 łyżki oleju
NALEŚNIKI PRZYGOTOWANIE:
  1. Zmiksować wszystkie składniki, tak aby nie było grudek.
  2. Na dużej patelni smażyć cienkie naleśniki.

FARSZ - SKŁADNIKI:
  • 2 duże garści suszonych grzybów
  • 70 dag. kapusty kiszonej
  • 1 średnia cebula, pokrojona w kostkę
  • olej
  • sól, pieprz
FARSZ - PRZYGOTOWANIE:
  1. Grzyby namoczyć przez godzinę w zimnej wodzie. Następnie zalać je świeżą wodą i gotować na średnim ogniu kolejną godzinę. Grzyby odcedzić, wystudzić i zmielić.
  2. Kapustę zalać wodą z dodatkiem jednej łyżki oleju, gotować na średnim ogniu aż 'do miękkości' (ok. 1,5 godziny). Kapustę odcedzić.
  3. Na patelni podsmażyć cebulkę, gdy będzie ze złocona dodać grzyby i kapustę, wszystko podsmażyć.
  4. Farsz doprawić do smaku solą i pieprzem.
KROKIETY - SKŁADANIE:


  1. Na naleśniki wykładać porcję farszu i zawijać w 'kopertę'.
  2. Krokiety obtaczać w jajku i bułce tartej. Smażyć na odrobinie oleju.







sobota, 18 stycznia 2014

Ricotta hotcakes




SKŁADNIKI:

  • 250 g sera ricotta
  • 1/2 szklanki mleka
  • 2 duże jajka, oddzielnie białka i żółtka
  • 1 cukier wanilinowy
  • 2/3 szklanki mąki
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • odrobina oleju, do smażenia
  • kilka truskawek, do zrobienia sosu

PRZYGOTOWANIE:
  1. W misce utrzeć żółtka jaj z cukrem wanilinowym, serem ricotta i mlekiem.
  2. Do mikstury przesiać mąkę z proszkiem do pieczenia, wszystko wymieszać.
  3. Ubić białka ze szczyptą soli. Ubite białka delikatnie wmieszać do masy.
  4. Delikatnie natłuścić patelnię, wykładać łyżką placuszki, smażyć z obu stron za złoto-brązowy kolor.
  5. Zmiksować truskawki, placuszki polewać sosem.





Źródło przepisu - 'Forever Summer'
Nigella Lawson

niedziela, 12 stycznia 2014

Ciasto cytrusowe



SKŁADNIKI:
  • 4 jajka, białka i żółtka oddzielnie
  • 1 cukier wanilinowy
  • 100 g cukru
  • starta skórka z 2 pomarańczy
  • sok wyciśnięty z 1 dużej pomarańczy
  • starta skórka z jednej cytryny
  • sok wyciśnięty z 1 cytryny
  • 100 g zmielonych migdałów
  • 75 g mąki
  • opcjonalnie do ozdoby: rozpuszczona czekolada deserowa, kandyzowana skórka pomarańczowa
PRZYGOTOWANIE:
  1. W dużej misce utrzeć żółtka, cukier i cukier wanilinowy na puszysta masę.
  2. Do masy z żółtek i cukru dodać skórkę z pomarańczy i cytryny, wymieszać.
  3. W oddzielnej misce wymieszać migdały z sokiem z pomarańczy i cytryny. Mieszankę przełożyć do miski z żółtkami, wymieszać do otrzymania jednolitej masy.
  4. Do masy dodać mąkę, dokładnie wymieszać.
  5. W innym naczyniu ubić białka na sztywno. Powoli, partiami białka delikatnie połączyć z wcześniej przygotowaną masą.
  6. Ciasto przełożyć do wysmarowanej tortownicy o średnicy 21 cm. Piec w 180 °C przez około 35-40 minut. Ciasto wystudzić (może w tym czasie delikatnie opaść) i ozdobić według uznania.






Przepis zmodyfikowany
pochodzi z książki
'Kuchnia włoska'
wydawnictwo Olesiejuk

sobota, 11 stycznia 2014

Gnocchi w sosie pomidorowym




GNOCCHI - SKŁADNIKI:


  • 200 g ugotowanych ziemniaków, wystudzonych i ugniecionych na gładką masę
  • 1 szklanka mąki
  • szczypta soli
  • 1 łyżeczka suszonego oregano
  • odrobina świeżo mielonego pieprzu
GNOCCHI - PRZYGOTOWANIE:
  1. Zagnieść wszystkie składniki aż do otrzymania gładkiej, elastycznej masy.
  2. Formować wałeczki szerokości ok. 1,5 cm, odcinać 1 centymetrowe kawałeczki ciasta i rolować gnocchi na widelcu, tak aby powstał charakterystyczny dla tych kluseczek kształt.
  3. Gnocchi pozostawić na stolnicy na około 1 godzinę.
  4. W dużym garnku zagotować wodę z odrobiną soli. Gnocchi wrzucać do wrzącej wody, od momentu wypłynięcia kluseczek na powierzchnię wody, gotować je przez 30-40 sekund. W przepisie nie ma jajka, kluseczki są bardzo delikatne dlatego niecała minuta gotowania w zupełności wystarcza.



SOS POMIDOROWY - SKŁADNIKI:
  • 1 cebula, pokrojona w kostkę
  • 1 ząbek czosnku, rozdrobniony
  • 400 g pomidorów z puszki, pokrojonych w kostkę
  • 100 ml bulionu warzywnego
  • 2 łyżki świeżej bazylii, pokrojonej w paseczki
  • sól, świeżo mielony pieprz
  • odrobina oleju do smażenia
SOS POMIDOROWY - PRZYGOTOWANIE:
  1. Na patelni podsmażyć cebulę i czosnek przez około 3-4 minuty.
  2. Dodać pomidory, bazylię i bulion, całość dusić około 10 minut na średnim ogniu. Pamiętamy aby co jakiś czas przemieszać sos.
  3. Doprawiamy do smaku solą i pieprzem.




Przepis pochodzi z książki
'Kuchnia włoska'
wydawnictwo Olesiejuk

czwartek, 2 stycznia 2014

Smoothie z truskawkami i bananem



SKŁADNIKI:
  • 12-15 dużych truskawek, świeżych lub mrożonych uprzednio rozmrożonych
  • pół dużego banana
  • 100 ml mleka
  • 100 ml zimnej wody
PRZYGOTOWANIE:

      Wszystkie składniku umieścić w blenderze i zmiksować.

Z podanego przepisu otrzymamy dwie szklanki koktajlu.